عقدت المتحدثة باسم وزارة الخارجية هوا تشونينغ مؤتمراً صحفياً اعتيادياً يوم 8 مارس عام 2013.

س:أفادت الأخبار بأن المتحدث باسم وزارة الخارجية لكوريا الديمقراطية أصدر بيانا قال فيه إن الحرب الكورية الثانية أمر لا مفر منه، وهدد بممارسة حق توجيه الضربة النووية الاستباقية على الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية كوريا. فكيف تعلق الصين على الوضع الحالي في شبه جزيرة كوريا؟

ج: لاحظ الجانب الصيني الأخبار المعنية، ويعرب عن انشغاله بذلك. يعيش شبه جزيرة كوريا حاليا وضعا معقدا وحساسا للغاية. وإن حماية السلام والاستقرار في شبه جزيرة كوريا ومنطقة شمال شرق آسيا أمر يتفق مع المصالح المشتركة للمجتمع الدولي. تطلب الصين من الأطراف المعنية الالتزام بالهدوء وضبط النفس، والامتناع عن اتخاذ خطوات أخرى قد تؤدي إلى تصعيد الوضع. وندعو جميع الأطراف إلى التمسك بالحوار والتشاور، وحل قضية إخلاء شبه جزيرة كوريا من الأسلحة النووية في إطار المحادثات السداسية، والبحث في السبل الكفيلة والأساسية لتحقيق الأمن والأمان الدائمين في شبه جزيرة كوريا ومنطقة شمال شرق آسيا. وستواصل الصين جهودها الدؤوبة في هذا الصدد.

س: تدعم الصين قرار الأمم المتحدة لفرض العقوبات على كوريا الديمقراطية. هل هذا يعني أن موقف الصين تجاه كوريا الديمقراطية قد تغير؟

ج: قد أوضحنا موقف الصين من قرار مجلس الأمن بشأن التجربة النووية لكوريا الديمقراطية. إن قرار مجلس الأمن رقم 2094 يعبر عن موقف المجتمع الدولي الرافض للتجربة النووية لكوريا الديمقراطية، ويتعهد في نفس الوقت بحل القضية النووية في شبه الجزيرة الكورية بطرق سلمية عبر الحوار والمفاوضات، ويؤكد مجدداً على الدعم والنداء لاستئناف المحادثات السداسية، وهو قرار متوازن بشكل عام. تلتزم الصين بموقف موضوعي ومنصف ولعبت دوراً بناءاً هاماً أثناء المشاورات قبل تبني القرار. وإن الصين كدولة دائمة العضوية في مجلس الأمن الدولي، ظلت تنفذ قرارت مجلس الأمن المعنية بشكل جدي، وتفي التزاماتها الدولية.

س: هل ستفرض الصين عقوبات على كوريا الديمقراطية بطرق وقف الصادرات النفطية إليها أو وقف التجارة معها؟

ج: إن الصين كدولة دائمة العضوية في مجلس الأمن الدولي وبلد مسؤول في المجتمع الدولي، ستتعامل مع القضايا المعنية وفقا للقانون الدولي.

ج: هل تأيّد الصين المرشح الياباني لمنصب بنك التنمية الآسيوي؟

ج: بناءا على التوافق الذي توصلت إله مجموعة العشرين (G20 ) حول إصلاح المؤسسات المالية الدولية، بدأت بعض المؤسسات المالية الدولية تختار مسؤوليها وفقا لمبادئ "الانفتاح والشفافية والكفاءة" في السنوات الأخيرة، وهذا يجسد النتائج المرحلية التي حققها الإصلاح للمؤسسات المالية الدولية. وفي ظل هذه الظروف، ترى الصين ضرورة اختيار الرئيس القادم لبنك التنمية الآسيوي على ضوء مبادئ "الانفتاح والشفافية والكفاءة" استفادة من التجارب المذكورة أعلاه.

س: يصادف الغد يوم الذكرى السنوية الـ40 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وإسبانيا، وكيف تقيم الصين العلاقات الصينية الإسبانية؟ وسبق للجانب الصيني أن قال إن إسبانيا هي أفضل صديق للصين في أوروبا، هل ما زالت الصين تأخذ هذا الرأي؟

ج: يصادف هذا العام الذكرى السنوية الـ40 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وإسبانيا، وهذا حدث هام بالنسبة للبلدين، وسيقيم الجانبان سويا سلسلة من الفعاليات الاحتفالية. منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، قطعت العلاقات الثنائية أشواطا بعيدة، وأصبح الجانبان صديقين عزيزين وشريكين حميمين. وفي السنوات الأخيرة، تعززت العلاقات الصينية الإسبانية في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية والتعليمية والعلمية والتكنولوجية بشكل مستمر، وأحرز التعاون بين البلدين نتائج أكثر. إن الصين تولي اهتماما بتطوير العلاقات مع إسبانيا، وتستعد لتكثيف التعاون مع إسبانيا لإنجاح الفعاليات الاحتفالية لإحياء الذكرى السنوية الـ40 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، بما يدفع العلاقات الصينية الإسبانية إلى مستوى أعلى.

س: ماذا ستكون تداعيات قرار مجلس الأمن بشأن التجربة النووية لكوريا الديمقراطية على العلاقات بين الصين وكوريا الديمقراطية؟

ج: إن العلاقة بين الصين وكوريا الديمقراطية علاقة طبيعية بين دولة ودولة. ونرفض رفضا قاطعا إجراء كوريا الديمقراطية التجربة النووية، وندعو بشكل حازم إلى تحقيق إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية.