عقد المتحدث باسم وزارة الخارجية هونغ لي مؤتمرا صحفيا اعتياديا يوم 20 مارس عام 2013.

س: أفادت وسائل الإعلام السورية الرسمية يوم 19 بأن قوات المعارضة السورية أطلقت صاروخا كيماويا في منطقة حلب، مما أسفر عن سقوط 25 قتيلا وعدد كبير من الجرحى. وسارعت المعارضة السورية إلى إنكار ذلك، متهمة الجيش السوري الحكومي بإطلاق الصاروخ. فكيف تعلق الصين على ذلك؟

ج: تدعو الصين دائما إلى الحظر الشامل والتدمير الكامل لكافة أسلحة الدمار الشامل، بما فيه الأسلحة الكيماوية، وتدعم مقاصد وأهداف "اتفاقية حظر استحداث وإنتاج واستعمال الأسلحة الكيماوية وتدمير تلك الأسلحة". إن استخدام الأسلحة الكيماوية يخالف قواعد القانون الدولي التي يقبلها المجتمع الدولي قبولا واسعا. ونعارض بشكل قاطعا استخدام الأسلحة الكيماوية مهما كانت جهته.

س: أفادت الأخبار بأن الرئيس الصيني شي جينبينغ اتصل مع رئيسة جمهورية كوريا باك جيون هاي عبر الهاتف اليوم. رجاء تسليط الضوء على مضمون هذا الاتصال.

ج: صباح اليوم، تلقى الرئيس الصيني شي جينبينغ مكالمة هاتفية من رئيسة جمهورية كوريا باك جيون هاي.

أعربت الرئيسة باك جيون هاي عن تهانيها الحارة للرئيس شي جينبينغ بانتخابه رئيسا للصين، وأكدت على تقديرها العالي لما طرحه الرئيس شي حينبينغ من الحلم الصيني بتحقيق النهضة العظيمة للأمة الصينية. إن جمهورية كوريا تسعى إلى تدعيم التنمية في البلاد وتحقيق السعادة للمواطنين. إن البلدين يلتقيان من حيث فلسفة الحكم، وتتقاسمان مصالح واسعة. تستعد جمهورية كوريا لتعزيز التبادل الرفيع المستوى والتواصل الشعبي مع الصين، ومواصلة إثراء مقومات التعاون بين البلدين، بما يحقق تطورا جديدا وأكبر للعلاقات المتميزة القائمة بين البلدين، لما فيه الخير للشعبين.

من جانبها، أعرب الرئيس شي جينبينغ عن شكره للرئيسة باك جيون هاي على تهانيها، وأكد على أن العلاقات بين الصين وجمهورية كوريا حققت تقدما سريعا منذ التبادل الدبلوماسي بين البلدين قبل 20 عاما، الأمر الذي عاد بفوائد حقيقية على شعبي البلدين، وساهم مساهمة هامة في صيانة السلام والاستقرار في المنطقة. قال الرئيس شي جينبينغ إن الصين وجمهورية كوريا تتشاطران مهام تنموية كثيرة، وإن تعزيز التفهم والثقة والتعاون بين البلدين في الظروف الجديدة يكتسب أهمية خاصة للسلام والتنمية في البلدين والمنطقة. تولي الصين اهتماما بالغا لتطوير العلاقات بين البلدين، وتنظر إلى جمهورية كوريا كشريك استراتيجي هام، وتستعد للعمل مع جمهورية كوريا على متابعة عمل السلف وشق الطريق نحو المستقبل، بما يرتقي بالعلاقات الثنائية إلى مستوى أعلى.

أشار الرئيس شي جينبينغ إلى أن السلام والاستقرار في شبه جزيرة كوريا أمر يتعلق بالمصالح الحيوية لشعب شبه الجزيرة من ناحية وللشعب الصيني من ناحية أخرى. وتسعى الصين إلى حماية السلام والاستقرار في شبه جزيرة كوريا، وإخلائه من الأسلحة النووية، وتدعو إلى تسوية القضايا عبر الحوار والتشاور. وفي ظل الظروف الراهنة، تأمل الصين من الأطراف المعنية الأخرى بذل جهود في هذا الصدد، والعمل سويا على تهدئة الوضع وتحقيق التحسن. إن شطري شبه الجزيرة الجنوبي والشمالي ينتميان إلى أمة واحدة، والعلاقات بينهما تكتسب أهمية حاسمة لمستقبل الوضع في شبه جزيرة كوريا. تستعد الصين لتقديم مساعدات لازمة لتحقيق المصالحة والتعاون بين كوريتين.

قالت الرئيسة باك جيون هاي إن بلادها على استعداد لتعزيز الاتصال والتعاون مع الصين وبذل جهود مشتركة لدفع عملية إخلاء شبه جزيرة كوريا من الأسلحة النووية، بما يصون السلام والاستقرار والازدهار في شبه جزيرة كوريا وشمال شرق آسيا.

س: يصادف اليوم الذكرى السنوية الـ10 لاندلاع الحرب على العراق. ووقعت أمس سلسلة من الانفجارات في العراق، مما أسفر عن سقوط عدد كبير من القتلى والجرحى. فما هو تعليق الصين على الوضع الراهن في العراق؟

ج: تدين الصين الانفجارات الأخيرة التي أسفرت عن سقوط عدد كبير من القتلى والجرحى في العراق. وتعارض الصين جميع أعمال العنف ضد المدنيين، وتأمل من الأطراف المعنية في العراق تعزيز الوحدة وبذل جهود مشتركة لحماية الاستقرار والتنمية في البلد.

ظلت الصين تدعم حماية استقلال العراق وسيادته ووحدة أراضيه، وتدعو إلى ضرورة الالتزام بمقاصد ميثاق الأمم المتحدة والقواعد الأساسية التي تحكم العلاقات الدولية في التعامل مع شؤون المنطقة. وتدعم الصين عملية إعادة الإعمار السياسي والاقتصادي في العراق، مستعدة لمواصلة العمل مع المجتمع الدولي على تقديم المساعدات بقدر الإمكان في سبيل تحقيق الأمن والاستقرار والتنمية في العراق.

س: هل تريد الصين وضع "قواعد السلوك في بحر الصين الجنوبي"؟

ج: ظلت الصين تبقى على الاتصالات الطيبة مع دول آسيان حول وضع "قواعد السلوك في بحر الصين الجنوبي". الآن، يجب على الأطراف المعنية التنفيذ الشامل والفعال لـ"إعلان سلوك أطراف بحر الصين الجنوبي"، بما يهيئ ظروفا مواتية لوضع "قواعد السلوك في بحر الصين الجنوبي" ويحمي سويا السلام والاستقرار في بحر الصين الجنوبي.

س: أفادت الأخبار بأن دول 5+1 بشأن ملف إيران النووي أجرت المحادثات مع إيران على مستوى الخبراء في اسطنبول يوم 18، حيث دعت دول 5+1 إلى اتخاذ "الإجراءات الملموسة" لتعزيز الثقة المتبادلة وتخفيف العقوبات الدولية المفروضة على إيران، للحصول في المقابل على تنازل إيران في برنامجها النووي. فما هو تعليق الصين على ذلك؟

ج: تبادلت دول 5+1 الآراء مع إيران على نحو معمق حول الحلول المعنية لملف إيران النووي في اجتماع الخبراء المنعقد في اسطنبول. وهو اجتماع مفيد ساهم في تعزيز المعرفة المتبادلة بين الجانبين. ويتعين على الأطراف المعنية مواصلة تكثيف الجهود الدبلوماسية لإيجاد أرضية مشتركة وحل الخلافات وتعزيز الثقة المتبادلة في المرحلة القادمة، بما يحقق تقدما مبكرا للحوار والمفاوضات.

س: تعرضت كل من البنوك والمحطات التلفزيونية وشركات الاتصالات في جمهورية كوريا اليوم للهجمات الإلكترونية الواسعة النطاق. فما هو تعليق الصين على ذلك؟

ج: هذا يدل مجددا على أن أمن الإنترنت يمثل تحديا مشتركا للمجتمع الدولي الآن. ظلت الصين تدعو إلى بناء فضاء إلكتروني يسوده السلام والأمن والانفتاح والتعاون ووضع القواعد المعنية لخدمة المصالح المشتركة للمجتمع الدولي. إن الصين على استعداد لإجراء التعاون البناء مع دول العالم لحماية السلام والأمن في الفضاء الإلكتروني على أساس الاحترام المتبادل والثقة المتبادلة.